ISic030281: ISicily 030281
- ID
- ISic030281
- Language
- Ancient Greek
- Text type
- decree
- Object type
- lamina
- Status
- draft
- Links
- View in current site
Edition
Loading...
Apparatus criticus
- Text after Robert, with minor modifications. As Robert notes, the exact placing of the line breaks is necessarily hypothetical.;
- 2: Robert prints [-- κατα]λογὰν, but reports a visible oblique stroke before the lamda, compatible with either alpha or lamda.
- 5: Robert, Manganaro: τ(ᾶ)ς; Kaibel: ΤΕΣ (= τᾶς?); the photo of the bronze shows a large and crude epsilon.Robert: π(α)ροχ[ᾶς]; Kaibel: ΠΚΡΟΧ (= π[α]ροχ[ᾶς]); Manganaro: παροχ[ᾶς]; the visible traces in the photograph of the bronze are compatible with alpha.
- 10: Robert, Kaibel: [πρό]ξενον; Manganaro: [πρό.]ενον
Physical description
Support
- Description
- A bronze disk, cut out from what was presumably originally a quadrangular plaque, of diameter 7.2 cm (Robert).
- Object type
- lamina
- Material
- bronze
- Object condition
- fragment
- Dimensions
- height: cm, width: cm, depth: 0.3 cm
Inscription
- Layout
- The extent/layout of the text is unknown, since the disc was cut out of the original text.
- Text condition
- complete
- Technique
- engraved
- Pigment
- No data
- Lettering
- No data
- Letter heights
- Line 1-10: 5mm
- Interlinear heights
- Interlineation: not measured
Provenance
- Place of origin
- Agrigentum
- Provenance found
- Purchased by Hartung near Gavignano, in October 1846, where it was apparently also found, although this remains uncertain (see Kajava 2014: 208 for full discussion)
Current location
- Place
- Paris, France
- Repository
- Formerly in the Collection Froehner ,
- Autopsy
- none
Date
Later first century BCE? (presumably after 46 BCE, given reference to municipium). (46 BC - 1 BC)- Evidence
- lettering, textual-context
Text type
commentary
The primary interest of the text lies in the use, in Greek of the term municipium. This implies a date not earlier than the grant of Latin rights to the Sicilians by Julius Caesar (46 BCE), but more commonly assumed to be of the Augustan period. The attempts by Kajava (followed by Korhonen and Soraci) to date it relative to IG XIV.955 on palaeographic grounds are not sustainable.
Bibliography
- Digital editions
- TM: -
- EDR: -
- EDH: -
- EDCS: -
- PHI: -
- Printed editions
- Raffaele Garrucci, I piombi antichi raccolti dall’eminentissimo principe il cardinale Lodovico Altieri (Rome: Clemente Puccinelli, 1847), https://books.google.co.uk/books?id=5xNfAAAAcAAJ&pg=PP7#v=onepage&q&f=false, at 58-59
- A. Boeckh and J. Franz, Corpus inscriptionum Graecarum III. Pars XVII. Inscriptiones Phrygiae. Pars XVIII. Inscriptiones Galatiae. Pars XIX. Inscriptiones Paphlagoniae. Pars XX. Inscriptiones ponticae. Pars XXI. Inscriptiones Cappadociae. Pars XXII. Inscriptiones Lyciae. Pars XXIII. Inscriptiones Pamphyliae. Pars XXIV. Inscriptiones Pisidiae et Isauriae. Pars XXV. Inscriptiones Ciliciae. Pars XXVI. Inscriptiones Syriae. Pars XXVII. Inscriptiones Mesopotamiae et Assyriae. Pars XXVIII. Inscriptiones Mediae et Persidis. Pars XXIX. Inscriptiones Aegypti. Pars XXX. Inscriptiones Aethiopiae supra Aegyptum. Pars XXXI. Inscriptiones Cyrenaicae. Pars XXXII. Inscriptiones Siciliae cum Melita, Lipara, Sardinia.Pars XXXIII. Inscriptiones Italiae. Pars XXXIV. Inscriptiones Galliarum. Pars XXXV. Inscriptiones Hispaniae. Pars XXXVI. Inscriptiones Brittanniae. Pars XXXVII. Inscriptiones Germaniae. Pars XXXVIII. Inscriptiones Pannoniae, Daciae, Illyrici. Addenda et corrigenda (1853), vol. 3, 4 vols, Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin (Berlin: Ex Officina Academica, 1853), https://archive.org/details/bub_gb_s5X4lUGIFBkC/page/n3/mode/2up, at 5491.b (add. p.1248)
- G. Kaibel, Inscriptiones Graecae Siciliae et Italiae, additis graecis Galliae Hispaniae, Britanniae, Germaniae inscriptionibus, Inscriptiones Graecae consilio et auctoritate Academiae Litterarum Regiae Borussicae Editae. Volumen XIV., XIV (Berlin: Georgius Reimerus, 1890), at 954
- L. Robert, Collection Froehner. 1. Inscriptions grecques (Paris: Editions des Bibliothèques nationales, 1936), at 130 no.84, pl.XLIII
- Giacomo Manganaro, «Tre tavole di bronzo con decreti di proxenia del Museo di Napoli e il problema dei proagori in Sicilia», Kokalos 9 (1963): 205–20, at 214, tav.LXVII.5
- Mika Kajava, ‘Two Greek Documents on Bronze (IG XIV 954; IG XIV 955 = IGUR 4)’, Arctos: Acta Philologica Fennica 48 (2014): 205–9, at 206
- Discussion
Citation and editorial status
- Editor
- Jonathan Prag
- Principal contributor
- Jonathan Prag
- Contributors
- Last revision
- 1/4/2023