ISic000132: Funerary inscription of Aquillius Agathon

I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell鈥橧dentit脿 Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell鈥橧dentit脿 Siciliana; photo J.Prag 06.07.2023
ID
ISic000132
Language
Latin
Text type
funerary
Object type
plaque
Status
draft
Links
View in current site

Edition

Loading...

Apparatus criticus

  • Text from autopsy ;
  • 1: It is unclear whether the mark across the top of the I is an apex or damage.

Physical description

Support

Description
A small plaque of yellow-white marble, worn on the surface, and heavily abraded on the left side; the rear finished smooth. Traces of mortar and red paint on the sides.
Object type
plaque
Material
marble
Condition
No data
Dimensions
height: 20.5 cm,聽width: 2.05 cm,聽depth: 2.5 cm

Inscription

Layout
Four lines of Latin letters, seemingly roughly aligned on the left, decreasing in size.
Text condition
No data
Technique
chiselled
Pigment
No data
Lettering

Deeply incised letters with pronounced serifs and comma-shaped interpuncts. Tall I in line 1, sloping cross-bars to alpha, G with curled foot, M with extended upper strokes.

Letter heights
Line 1: 36-39 (I = 49)mm
Line 2: 28-31mm
Line 3: 28-33mm
Line 4: 27-31mm
Interlinear heights
Interlineation line 1 to 2: mm

Provenance

Place of origin
Thermae Himeraeae
Provenance found
Found in 1883, in Termini Imerese, in piano di S. Antonio outside Porta Girgenti (so Romano)
Map

Current location

Place
Termini Imerese, Italy
Repository
Museo Civico Baldassare Romano , 31
Autopsy
Antoniou 2023-07-06 in the storeroom of the museo civico.
Map

Date

Imperial (AD 1 - AD 300)
Evidence
No data

Text type

funerary

commentary

Bibliography

Digital editions
Printed editions

Citation and editorial status

Editor
Jonathan Prag
Principal contributor
Jonathan Prag
Contributors
Last revision
8/13/2025