ISic000695: Fragmentary monumental Latin inscription

I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana; photo L. Campagna 2004-06-09
ID
ISic000695
Language
Latin
Text type
honorific
Object type
plaque
Status
No data
Links
View in current site

Edition

Loading...

Apparatus criticus

Text from photograph, and following the speculative restoration of AE 1989, 339b; 1: Manganaro: [M.] Ulp[io Traiano, patri Imp. Caes. Nervae Traiani

Physical description

Support

Description
Two joining fragments of a marble plaque, bearing a monumental inscription. The left fragment appears to preserved an original vertical left edge, but is broken on the other three sides; the right fragment may preserved an original right edge, but this seems less certain; it too is broken on the other three sides. The plaque is presumably likely to be one of a number of joining plaques e.g. from the architrave of a building.
Object type
plaque
Material
marble
Condition
No data
Dimensions
height: 30 cm, width: 48 cm, depth: 4.5 cm

Inscription

Layout
Three partially preserved letters of a single line of monumental letters
Text condition
No data
Lettering

Letter heights
Line 1: 190mm
Interlinear heights
Interlineation line 1 to 2: mm

Provenance

Place of origin
Tauromenium
Provenance found
In the stores of the ancient theatre, but with no evidence of original time or exact location of discovery

Current location

Place
Taormina, Italy
Repository
Antiquarium del Teatro Antico
Autopsy
None
Map

Date

dedication to Trajan? (AD 98 – AD 117)
Evidence
office

Text type

honorific

commentary

These two joining fragments forming the letters VLP, would seem most likely to contain the name Ulpius and, given the clearly monumental form, it is very difficult not to associate this with the Emperor Trajan in some form. Manganaro saw a parallel in CIL 8,8316 = ILS 307, a dedication to the father of the emperor, after 112 CE: M(arco) Ulp[io] / Traian[o] / patr[i] Imp(eratoris) Cae[s(aris)] / Nervae [Tra]/iani Au[g(usti) Ger(manici)] / Dac(ici) po[nt(ificis) max(imi)] / tr(ibunicis) po[t(estate) - - - co(n)s(uli)] / VI p(atris) p(atriae) [----] (text of ILS). L'Annee Epigraphique reported the fragment instead as a dedication to the Emperor himself: [Imp(eratori) Caes(ari) M(arco)] Vlp[io Traiano (?) --- ]. The question-marks in the AE version must reflect the fact that parallels of dedications to Trajan as Marcus Ulpius Traianus are not readily available (the nomen appearing normally only in inscriptions referencing him prior to his accession to Emperor).

Bibliography

Digital editions
Printed editions

Citation and editorial status

Editor
Jonathan Prag
Principal contributor
Jonathan Prag
Contributors
Last revision
8/5/2024