ISic001330: Epitaph
- ID
- ISic001330
- Language
- Ancient Greek
- Text type
- funerary
- Object type
- plaque
- Status
- draft
- Links
- View in current site
Edition
Loading...
Apparatus criticus
- Text based on photographs;
- 1: Ferrara: κ; Kaibel: δ, Korhonen: λ (less probable α because of ἔτη)
Physical description
Support
- Description
- Marble plaque of which the upper part is missing; the rear is only roughly finished.
- Object type
- plaque
- Material
- marble
- Object condition
- damaged
- Dimensions
- height: 21 cm, width: 32 cm, depth: 3 cm
Inscription
- Layout
- No data
- Text condition
- No data
- Technique
- chiselled
- Pigment
- No data
- Lettering
Regular letters, Ε and Σ lunate, Μ cursive.
- Letter heights
- Lines 1-4: 15-20mm
- Interlinear heights
- Interlineation line 1 to 2: not recordedmm
Provenance
- Place of origin
- Catina
- Provenance found
- Original discovery not recorded, probably Catania.
Current location
- Place
- Catania, Italy
- Repository
- Museo Civico di Catania , 542
- Autopsy
- Observed by Torremuzza and Kaibel in Museo Biscari, later by Korhonen in magazzino superiore, Collezione Biscari (formerly sala VII 186).
- Map
Date
2nd century CE or first half of 3rd century CE (AD 101 - AD 250)- Evidence
- No data
Text type
commentary
The epitaph presents the name of the deceased (in the lacuna) and the indication of age. A second sentence contains the name of the dedicant, the dedication verb (in the form ἐποίσε, attested in other two inscriptions of Catania, IMusCatania 65 = ISic003223 and IG 14.1852 = ISic003246, see Korhonen 2004: 195-196) and the formula μνήμης χάριν. The name Ὑγία/Ὑγίεια is frequently attested in the imperial age also in Sicily (LGPN 3A: 439).
Bibliography
- Digital editions
- TM: 492938
- EDR: -
- EDH: -
- EDCS: 39101703
- PHI: 140826
- PHI: 316222
- Printed editions
- Gabriele Lancillotto Castelli principe di Torremuzza, Siciliae et objacentium insularum veterum inscriptionum nova collectio (Panormus: Excudebat Cajetanus Maria Bentivenga, 1769), http://arachne.uni-koeln.de/books/Castelli1769, at 264 no.12
- Gabriello Lancellotto Castelli Principe di Torremuzza, Siciliae et objacentium insularum veterum inscriptionum nova collectio prolegomenis et notis illustrata, et iterum cum emendationibus, & auctariis evulgata, 2nd (1st is 1769) (Palermo: typis regiis, 1784), http://arachne.uni-koeln.de/books/Castelli1784, at 282 no.12
- F. Ferrara, Storia di Catania sino alla fine del secolo XVIII (Catania, 1829), at 391 no.5
- A. Boeckh and J. Franz, Corpus inscriptionum Graecarum III. Pars XVII. Inscriptiones Phrygiae. Pars XVIII. Inscriptiones Galatiae. Pars XIX. Inscriptiones Paphlagoniae. Pars XX. Inscriptiones ponticae. Pars XXI. Inscriptiones Cappadociae. Pars XXII. Inscriptiones Lyciae. Pars XXIII. Inscriptiones Pamphyliae. Pars XXIV. Inscriptiones Pisidiae et Isauriae. Pars XXV. Inscriptiones Ciliciae. Pars XXVI. Inscriptiones Syriae. Pars XXVII. Inscriptiones Mesopotamiae et Assyriae. Pars XXVIII. Inscriptiones Mediae et Persidis. Pars XXIX. Inscriptiones Aegypti. Pars XXX. Inscriptiones Aethiopiae supra Aegyptum. Pars XXXI. Inscriptiones Cyrenaicae. Pars XXXII. Inscriptiones Siciliae cum Melita, Lipara, Sardinia.Pars XXXIII. Inscriptiones Italiae. Pars XXXIV. Inscriptiones Galliarum. Pars XXXV. Inscriptiones Hispaniae. Pars XXXVI. Inscriptiones Brittanniae. Pars XXXVII. Inscriptiones Germaniae. Pars XXXVIII. Inscriptiones Pannoniae, Daciae, Illyrici. Addenda et corrigenda (1853), vol. 3, 4 vols, Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin (Berlin: Ex Officina Academica, 1853), https://archive.org/details/bub_gb_s5X4lUGIFBkC/page/n3/mode/2up, at 5732b
- G. Kaibel, Inscriptiones Graecae Siciliae et Italiae, additis graecis Galliae Hispaniae, Britanniae, Germaniae inscriptionibus, Inscriptiones Graecae consilio et auctoritate Academiae Litterarum Regiae Borussicae Editae. Volumen XIV., XIV (Berlin: Georgius Reimerus, 1890), at 509
- Kalle Korhonen, Le iscrizioni del Museo civico di Catania : storia delle collezioni, cultura epigrafica, edizione (Helsinki: Societas Scientiarum Fennica, 2004), at 94
Citation and editorial status
- Editor
- Jonathan Prag
- Principal contributor
- Jonathan Prag
- Contributors
- Last revision
- 10/31/2022