ISic001359: Funerary inscription for Kallistos and Eukarpia

I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana
ID
ISic001359
Language
Ancient Greek
Text type
funerary
Object type
plaque
Status
No data
Links
View in current site

Edition

Loading...

Apparatus criticus

  • Text based upon photograph.

Physical description

Support

Description
No data
Object type
plaque
Material
marble
Condition
No data
Dimensions
height: 28 cmwidth: 30.2 cmdepth: 3.5-3.8 cm

Inscription

Layout
Paint in the lettters, but probably modern, and at least one letter (end of line 1) is omitted in the painting, as is sigma in ligature in line 2.
Text condition
No data
Lettering

Letter heights
Line 1: 30-40mm
Interlinear heights
Interlineation line 1 to 2: not measured

Provenance

Place of origin
Catina
Provenance found
Found in Catania (precise location unknown), shortly after 1705.

Current location

Place
Catania, Italy
Repository
Museo Civico di Catania , 244
Autopsy
Display, Voci di pietra no.29
Map

Date

3rd century CE (?) (AD 201 – AD 300)
Evidence
No data

Text type

funerary

commentary

The letter forms (e.g. rhomboid shapes and Σ not Ϲ for sigma) suggest a date not later than the third century BC; but the final phrase is typical of Christian inscriptions, which implies that this is one of the earliest Christian texts from Catania. Kallistos is a common name, although rare in Sicily; Eukarpia is less common generally, but well attested in eastern Sicily. The paint is a modern addition and misses several of the less well-preserved letter strokes

Bibliography

Digital editions
Printed editions

Citation and editorial status

Editor
Jonathan Prag
Principal contributor
Jonathan Prag
Contributors
Last revision
9/17/2023