ISic002006: Punic funerary inscription

I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana; photo R. De Simone
I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana; photo R. De Simone
ID
ISic002006
Language
Punic
Text type
funerary
Object type
stele
Status
edited
Links
View in current site

Edition

Loading...

Apparatus criticus

  • Text of De Simone from autopys

Physical description

Support

Description
A quadrangular block of limestone, some damage to the face.
Object type
stele
Material
limestone
Object condition
damaged
Dimensions
height: 42.8 cmwidth: 84 cmdepth: 37.5 cm

Inscription

Layout
Text over two lines on the upper part of the face, with three letters lost in the first line.
Text condition
partly_illegible
Technique
chiselled
Pigment
rubrication, red colour
Lettering
No data
Letter heights
Line 1-2: 50-108mm
Interlinear heights
Interlineation line 1 to 2: mm

Provenance

Place of origin
Motya
Provenance found
Found during excavations 1972-1974, in re-use in a wall of the West fortifications by the necropolis, Motya
Map

Current location

Place
Mozia, Italy
Repository
Museo Whitaker ,
Autopsy
De Simone 2025-03-23
Map

Date

5th century BCE (500 BC - 401 BC)
Evidence
No data

Text type

funerary

commentary

The name of the deceased cannot be reconstructed. ʿzry is a hypocoristic Phoenician personal name with suffix -y from the root ʿzr "to help".

Bibliography

Digital editions
  • TM: -
  • EDR: -
  • EDH: -
  • EDCS: -
  • PHI: -
Printed editions

Citation and editorial status

Editor
Jonathan Prag
Principal contributor
Rossana De Simone
Contributors
Last revision
12/1/2025