ISic002981: Fragment of a Greek inscription

I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana; photo J. Prag 2014-09-10
I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana; photo J. Prag 2014-09-10
ID
ISic002981
Language
Ancient Greek
Text type
unknown
Object type
plaque
Status
draft
Links
View in current site

Edition

Loading...

Apparatus criticus

  • Text from autopsy;
  • 2: Pugliese Carratelli: [---]ικος Ν̣[---]; lapis: a vertical is visible immediately before the Ρ at the start of the line; the middle character is formed by a clear horizontal at the top, but the damage below makes it impossible to resolve, but the only options would seem to be Γ or ÎŁ, but the surviving surface seems incompatible with the latter; the final letter could also theoretically be Îś.
  • 3: Pugliese Carratelli: [---]ΝΑΚ̣[---]; lapis: the final character visible is a vertical, with the beginning of a stroke at the midpoint on the right, more readily compatible with Η, than Κ.

Physical description

Support

Description
Fragment of white marble stone, most likely fragment of a plaque, broken on all sides. Uneven on the rear.
Object type
plaque
Object condition
fragment
Dimensions
height: 6.8 cm, width: 12 cm, depth: 4 cm

Material

Description
marble

Inscription

Layout
Traces of three lines of letters
Text condition
incomplete
Technique
chiselled
Pigment
No data
Lettering

Neatly carved, regularly and generously spaced Greek letters with small serifs/terminations to the strokes. Alpha with straight bar; omicron very slightly smaller than the other letters.

Letter heights
Line 1-3: 15-19mm
Interlinear heights
Interlineation line 1 to 2: mm

Provenance

Place of origin
Acrae
Provenance found
Acquired from Akrai by the Siracusa museum 26.03.1893, but no further details of provenance; now in cassetta 6, magazzino B.

Current location

Place
Siracusa, Sicilia
Repository
Museo Archeologico Regionale Paolo Orsi , 12704
Autopsy
Prag, 2014-09-10
Map

Date

Later Hellenistic (300 BC - 51 BC)
Evidence
lettering

Text type

unknown

commentary

It is impossible to make anything of this fragment, but neat Hellenistic letters on white marble place it in the category of public inscriptions, particularly those wiht lists of names..

Bibliography

Digital editions
Printed editions

Citation and editorial status

Editor
Jonathan Prag
Principal contributor
Jonathan Prag
Contributors
Last revision
3/9/2026