ISic003284: Epitaph for Kyriake

I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana
ID
ISic003284
Language
Ancient Greek
Text type
funerary
Object type
plaque
Status
No data
Links
View in current site

Edition

Loading...

Apparatus criticus

  • Text based on photograph;
  • line.2: Ferrua, Korhonen: κ(αὶ)

Physical description

Support

Description
Three joining fragments damaged above and perhaps on the left, set in plaster in modern times.
Object type
plaque
Material
marble
Condition
fragments, contiguous
Dimensions
height: 16 cmwidth: 32 cmdepth: 1-6 cm

Inscription

Layout
No data
Text condition
No data
Lettering

Letter heights
Lines 1-2: 37-42mm
Interlinear heights
Interlineation line 1 to 2: not recordedmm

Provenance

Place of origin
Catina
Provenance found
Found in the necropolis of Via Androne, Catania.

Current location

Place
Catania, Italy
Repository
Museo Civico di Catania , 297
Autopsy
Observed by Ferrua in sala VI of Castel Ursino and later by Korhonen in Magazzino del cortile, Museo Civico.
Map

Date

4th — 5th century CE (AD 301 – AD 500)
Evidence
No data

Text type

funerary

commentary

The fragment is probably part of a Christian epitaph: Κυριακή must have been the name of the deceased (perhaps not the only one mentioned in the epitaph if κ is an abbreviation for καί as in IMusCatania 167 = ISic001648) and not the indication of the day of Sunday (κυριακὴ [ἡμήρα]), as Ferrua believed. This is the only occurrence of this name in Catania, whereas it is more widespread in Christian inscriptions from Syracuse (see LGPN 3A: 262).

Bibliography

Digital editions
Printed editions

Citation and editorial status

Editor
Jonathan Prag
Principal contributor
Jonathan Prag
Contributors
Last revision
12/22/2022