ISic000179: Epitaph for Halaesina
- ID
- ISic000179
- Language
- Latin
- Text type
- funerary
- Object type
- plaque
- Status
- No data
- Links
- View in current site
Edition
Loading...
Apparatus criticus
- Text after Gualtherus ;
- 2: Gualtherus: VIXIT.ANN.; Mommsen: VIXIT · ANN; it is impossible to know whether interpuncts were originally visible on the stone.
Physical description
Support
- Description
- Described as simply 'marmor candidum' by Gualtherus, with no further indications of form or state.
- Object type
- plaque
- Material
- marble
- Condition
- No data
- Dimensions
- height: cm, width: cm, depth: cm
Inscription
- Layout
- presented as two lines of Latin
- Text condition
- No data
- Letter heights
- Line 1: mm
- Interlinear heights
- Interlineation line 1 to 2: mm
Provenance
- Place of origin
- Thermae Himeraeae
- Provenance found
- Original discovery not recorded, described by Gualtherus as 'in aede Mathei Bertholi Medici', and all subsequent editions are derivative.
Current location
Lost. Not seen since Gualtherus.
Date
Imperial (AD 1 – AD 300)- Evidence
- No data
Text type
commentary
Mommsen speculates that a line is missing below, containing the age (potentially in months and days also).
Bibliography
- Digital editions
- TM: 285258
- EDR: 127473
- EDH: -
- EDCS: 22100110
- PHI: -
- Printed editions
- G. Gualtherus, Siciliae obiacentium insular et Bruttiorum antiquae tabulae cum animadversionibus Georgii Gualtheri (Panormi, 1624), at no. 120
- G. Gualtherus, Siciliæ obiacentium insular. et Bruttiorum antiquæ tabulæ, cum animadversionib (Messanae: apvd Petrvs Bream, 1624), http://arachne.uni-koeln.de/books/Gualtieri1624, at no. 283
- Gabriele Lancillotto Castelli principe di Torremuzza, Siciliae et objacentium insularum veterum inscriptionum nova collectio (Panormus: Excudebat Cajetanus Maria Bentivenga, 1769), http://arachne.uni-koeln.de/books/Castelli1769, at cl.14 no.51
- Gabriello Lancellotto Castelli Principe di Torremuzza, Siciliae et objacentium insularum veterum inscriptionum nova collectio prolegomenis et notis illustrata, et iterum cum emendationibus, & auctariis evulgata, 2nd (1st is 1769) (Palermo: typis regiis, 1784), http://arachne.uni-koeln.de/books/Castelli1784, at cl.14 no.60
- T. Mommsen, Inscriptiones Bruttiorum Lucaniae Campaniae Siciliae Sardiniae Latinae. Pars posterior. Inscriptiones Siciliae et Sardiniae, Corpus Inscriptionum Latinarum, consilio et auctoritate Academiae Litterarum Regiae Borussicae editum, 10.2 (Berlin: G. Reimer, 1883), at 10.7408
- Livia Bivona, Iscrizioni latine lapidarie del museo civico di Termini Imerese, vol. 9/8, Kokalos Supplementi / Sikelika serie storica (Palermo / Rome, 1994), at 101
Citation and editorial status
- Editor
- Jonathan Prag
- Principal contributor
- Jonathan Prag
- Contributors
- Jonathan Prag
- James Cummings
- James Chartrand
- Valeria Vitale
- Michael Metcalfe
- Simona Stoyanova
- system
- Victoria Fendel
- Last revision
- 7/24/2025