ISic001275: I.Sicily inscription 001275

I.Sicily with the permission of the Assessorato Regionale dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana - Dipartimento dei Beni Culturali e dell’Identità Siciliana
ID
ISic001275
Language
Ancient Greek
Text type
dedication
Object type
base
Status
No data
Links
View in current site

Edition

A. Boeckh et al., Corpus Inscriptionum Graecarum, 4 vols (Berlin: Ex Officina Academica, 1828) Zotero
Loading...

Apparatus criticus

  • Text of CIG (Franz);
  • 3: Gualtherus: ΚΑΤΑΝΑ Λ; Manganaro: κατ'[ὄ]να[ρ]

Physical description

Support

Description
Described by Gualtherus as beneath a ceramic statue 1 cubit high (with a small drawing also)
Object type
base
Material
stone
Condition
No data
Dimensions
height: cmwidth: cmdepth: cm

Inscription

Layout
No data
Text condition
No data
Lettering

Letter heights
Line 1: mm
Interlinear heights
Interlineation line 1 to 2: mm

Provenance

Place of origin
Catina
Provenance found
First recorded by Gualtherus 1624 as being in the 'foro Trissini', in the possession of Fancisca Caruso

Current location

Lost.

Date

Late hellenistic or Roman imperial on the basis of the letter forms reported. (150 BC – AD 200)
Evidence
lettering

Text type

dedication

commentary

The text is lost, but recorded by Gualtherus as being on the base of a clay statue one cubit high. There is much debate in the scholarship post-Gualtherus over whether the text and statue was a forgery or genuine. Kaibel and Franz both note that the existence of such a statue, and the accompanying text, at such an early date (pre-1624) is against the idea of a forgery. On the text of line 3, Gualtherus' presentation, is entirely compatible with the proposed reading of Franz and others, of a damaged final line (a gap for the iota, the lambda-like trace being the upper part of a rhomboid omega, and a lacuna following). The only basis for dating would be the limited evidence for letterforms, with rhomboid letters attested on the island from later C2 BCE onwards.

Bibliography

Digital editions
Printed editions

Citation and editorial status

Editor
Jonathan Prag
Principal contributor
Jonathan Prag
Contributors
Last revision
6/25/2025