ISic003644: I.Sicily inscription 003644
- ID
- ISic003644
- Language
- Sikel
- Text type
- terminus
- Object type
- stele
- Status
- No data
- Links
- View in current site
Edition
Loading...
Apparatus criticus
- Text after Manganaro 1961
Physical description
Support
- Description
- No data
- Object type
- stele
- Material
- volcanic
- Condition
- damaged
- Dimensions
- height: 82 cm, width: 54 cm, depth: 50 cm
Inscription
- Layout
- Boustrophedon. The inscription runs across the four faces (a, b, c, d) of the block and on the upper edge.
- Text condition
- deteriorated
- Letter heights
- Line 1: 70-95mm
- Interlinear heights
- Interlineation line 1 to 2: mm
Provenance
- Place of origin
- Mendolito
- Provenance found
- Found in 1883 on proprietà Sanfilippo, Mendolito
- Map
Current location
- Place
- Adrano, Italy
- Repository
- Museo Archeologico Regionale di Adrano
- Autopsy
- None
- Map
Date
6th century BCE (600 BC – 500 BC)- Evidence
- No data
Text type
commentary
The document is the so-called 'cippo Sanfilippo' (from the surname of the owner of the land where it was found), a lava stone parallelepiped, discovered in 1883, interpreted as a terminus and datable to the 6th century BCE. The cippus, previously kept in the Villa Sanfilippo, was donated in 1960 to the Museo Archeologico Etneo in Adrano, where it is now located. The text is difficult to read due to the poor state of conservation of the stone. However, it is clear that the text is boustrophedon and presents, as far as can be read, the alphabet typical of Sikel inscriptions from the Etna area. Worthy of note, in particular, is the presence of the arrow-shaped alpha, the digamma (with value of v, see also ISic003364).
Bibliography
- Digital editions
- TM: -
- EDR: -
- EDH: -
- EDCS: -
- PHI: -
- Printed editions
- Giacomo Manganaro, «Iscrizioni di Adrano in alfabeto siculo», Archeologia Classica 13 (1961): 106–12, at 106-110, pls. L-LIII
- U. Schmoll, ‘Neues zu den protosizilischen Inschriften’, Glotta 46 (1968): 194–206, at 201-202
- Luciano Agostiniani, «Per una definizione del materiale epigrafico anellenico di Sicilia», Studi Epigrafici 41 (1973): 388–95, at 395
- Alberto Zamboni, Il panorama attuale delle ricerche storico-etimologiche nel dominio italiano, Estr. da Annales / Universitatis scientiarum budapestinensis de Rolando Eotvos nominatae. Separatum Sectio linguistica 10 (Budapest, 1978), at 958
- R.M. Albanese Procelli, «Mendolito», in Bibliografia topografica della colonizzazione greca in Italia e nelle isole tirreniche, a c. di G. Nenci e G. Vallet, vol. 9 (Pisa: Scuola Normale Superiore, 1991), 545–61, at 545 no.1
- Luciano Agostiniani, «Le iscrizioni anelleniche del Museo di Adrano», in Tra Etna e Simeto. La ricerca archeologica ad Adrano e nel suo territorio (Catania, 2009), 115–18, at 116 no.3 fig.4
- Discussion
- Paola Pelagatti, «Luigi Bernabò Brea, il Museo di Adrano e gli inizi degli scavi al Mendolito», in Tra Etna e Simeto. La ricerca archeologica ad Adrano e nel suo territorio (Catania: Biblioteca della Provincia Regionale di Catania, 2009), 16–26, at 22
- Valentina Mignosa, ‘Dall’alfabetizzazione Alla Permeabilità Selettiva. Per Una Proposta Di Lettura Della Documentazione Epigrafica Del Mendolito’, Incontri Di Filologia Classica 17 (2018 2017): 215–42, at 217, no. 1, pls. 2-3
Citation and editorial status
- Editor
- Jonathan Prag
- Principal contributor
- Jonathan Prag
- Contributors
- Last revision
- 5/4/2023